'The Peoples of Middle-earth' is uit! Het tweede deel van het boek bestaat uit de laatst geschreven teksten van Tolkien en dateren uit het eind van de jaren zestig en/of het begin van de jaren zeventig. Hierin onder andere aandacht voor de taalkundige evolutie van Midden-aarde en de beantwoording van de vraag of Glorfindel uit 'The Silmarillion' en 'The Lord of the Rings' nu hetzelfde personage zijn. Ook erg interessant is 'The New Shadow', het vervolg op LotR waar Tolkien ooit aan begonnen was - maar dat nooit verder gekomen is dan enkele pagina's.
Daarmee ben ik aan het eind gekomen van de complete, twaalfdelige reeks van 'The History of Middle-earth'. De schaalgrootte van het project, de bibliografische en taalkundige details - het is werkelijk een enorm indrukwekkend project. Ook knap hoe Christopher Tolkien erin geslaagd is om te laten zien dat 'The Silmarillion' het echte, definitieve levenswerk van zijn vader was - en dat 'The Hobbit' en 'The Lord of the Ring's eigenlijk maar tijdelijke onderbrekingen waren.
Verzameling
Vier nieuwe edities voor de verzameling: Hongaars, Litouws, Occitaans en Kroatisch. De Servische vertaling werd ook verwacht deze week, maar de webwinkel liet weten dat het boek niet meer op voorraad en dat ze het geld terug zouden storten. Ik vermoed dat men de verzending naar het buitenland wat ingewikkeld vond... Hoe dan ook, ik moet op zoek naar een alternatief voor de Servische editie.
Geen opmerkingen:
Een reactie posten
Laat een reactie op dit bericht achter!